Article en français ci-dessous
Just this morning I was amazed by the ability of my client’s pet to be connected to its inner state. And to serve as a revealer, or mirror of this emotional state.
Now that coaching or supervision sessions are regularly held via zoom, at my clients’ homes, pets are entering the coaching dance.
Ce matin encore j’ai été émerveillée par la capacité de l’animal domestique de mon client d’être connecté à son état intérieur. Et à servir de révélateur, ou de miroir de cet état émotionnel.
Maintenant que des séances de coaching ou de supervision se passent régulièrement via zoom, chez mes clients, les animaux domestiques entrent dans la danse du coaching.
Indeed, they share with us, mammals like them, instinctive governance and the capacity for emotional resonance, or empathy.
So, even before the customer knew how to name his emotion, his pet gave him signals. Barking, agitation, interposition between the customer and the screen, quiet activity in his corner, falling asleep…
And these signals offer a valuable question:
- What is happening right now?
- What is this a sign of?
- And What about you?
- How do you use these resources?
- For yourself, or for your clients – if you are a coach – ?
- How do you make yourself available to perceive these subtle and informative signals?
#signaux #embodiment #zoomdezoom #gouvernancescerebrales #révélateur
En effet, ils partagent avec nous, mammifères comme eux, la gouvernance instinctive et la capacité de résonance émotionnelle, ou l’empathie.
Ainsi, avant même que le client sache nommer son émotion, son animal de compagnie lui a donné des signaux.
Aboiement, agitation, interposition entre le client et l’écran, activité calme dans son coin, endormissement…
Et ces signaux sont précieux à questionner :
- Que se passe-t-il, là, à l’instant ?
- De quoi est-ce le signe ?
- Et vous, comment utilisez-vous ces ressources ?
- Pour vous-mêmes, ou pour vos clients -si vous êtes coach- ?
- Comment vous rendez-vous disponibles à ces signaux subtiles et riches d’informations ?
#signaux #embodiment #zoomdezoom #gouvernancescerebrales #révélateur